小王子经典语录中英文对照
1、小王子经典语录英汉
(1)、高校翻译专业必然走向消亡，不仅仅是因为AI
(2)、对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的;对你而言，我也是独一无二的。
(3)、如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。
(4)、我会住在其中的一颗星星上面，在某一颗星星上微笑着，每当夜晚你仰望星空的时候，就会像是看到所有的星星都在微笑一般。
(5)、释义：“人在什么地方？”小王子终于又开了腔。“在沙漠上，真有点孤独……”“到了有人的地方，也一样孤独。”蛇说。
(6)、Whatmovesmesodeeply,aboutthislittleprincewhoissleepinghere,ishisloyaltytoaflower–theimageofarosethatshinethroughhiswholebeingliketheflameofalamp,evenwhenheisasleep…这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……
(7)、他傲娇、毒舌、犀利地吐槽着一切，但同时也充满了正能量，带给人无限感动。王尔德就是这样，一边热爱着生活，一边又批判着人性，让你无力反驳。因此，人们评价他是“集天使与魔鬼于一身”的传奇作家。
(8)、时尚总是丑得难以容忍，所以我们不得不每隔六个月就改变一次。
(9)、 他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！
(10)、Lovedoesnotmeantolookateachother,buttolookthesamedirection.
(11)、花儿是纤弱的，天真的。它们想尽量保护自己。它们以为有了刺就会显得很厉害……
(12)、正是因为你为你的玫瑰花，花费了时间，才使你的花儿变得那么重要。
(13)、ifsomeonelovesaflower，ofwhichjustonesingleblossomgrowsinallthemillionsandmillionsofstars，itisenoughtomakehimhappyjusttolookatthestarshecansaytohimself，"somewhere，myfloweristhere…"butifthesheepeatstheflower，inonemomentallhisstarswillbedarkened andyouthinkthatisnotimportant！
(14)、“仪式是什么？”小王子问道，“这也是经常被遗忘的事情”小狐狸说，“它就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其他时刻不同”
(15)、《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。
(16)、使沙漠美丽的，是你不知道哪里有一眼泉。
(17)、花是弱小的、纯朴的，它们总是设法保护自己，以为有了刺就可以显出自己的厉害。
(18)、 你所居住的星球上的人们，在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是，他们所寻找的，其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看……
(19)、倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语:“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
(20)、me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.
2、小王子经典语录英文版(中英对照)
(1)、Youknow--myflower…Iamresponsibleforher.Andsheissoweak!Sheissonae!Shehasfourthorns,ofnouseatall,toprotectherselfagainstalltheworld…
(2)、星星发亮是为了让每一个人有一天都能找到属于自己的星星。
(3)、你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……
(4)、Forotherstheyarenomorethanlittlelightsinthesky.Forothers,whoarescholars,theyareproblems.Formybusinessmantheywerewealth.Butallthesestarsaresilent.You-youalone-willhavethestarsasnooneelsehasthem.
(5)、 这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！
(6)、你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
(7)、对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……
(8)、这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……
(9)、whatmovesmesodeeply，aboutthislittleprincewhoissleepinghere，ishisloyaltytoaflower-theimageofarosethatshinethroughhiswholebeingliketheflameofalamp，evenwhenheisasleep…
(10)、对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的;对你而言，我也是独一无二的。
(11)、星星在黑夜中闪闪发光，也许是为了让每个人在天空中找到属于他们自己的星球……
(12)、怎么样，看完这篇文章的你有没有折服于王尔德的才华呢？虽然这些金句不同于一般意义上的名言警句，但经过时间淘洗还能留下来的才称得上是真正的经典。如果你看了这些妙语连珠的金句深有感触，建议可以背下来以备不时之需哦！有时喝喝毒鸡汤也不错嘛！
(13)、我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
(14)、 人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。
(15)、可是在我看来，他是唯一不荒唐的人。也许这是因为他那么忙碌却不是为了他自己。
(16)、In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…
(17)、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!
(18)、有人说毒舌分为两种，有些人毒舌是因为自己不爽，另一些人毒舌是为了让自己爽，王尔德就是第二种人。在短短46年的传奇人生里，王尔德留下了无数惊世骇俗的妙句。如果他活在今天，光靠每天在微博上写写段子，一定就可以成为坐拥千万粉丝的大V。
(19)、狐狸：如果你驯养我，那我的生命就充满阳光，你的脚步声会变得跟其他人的不一样。其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。
(20)、Menhaveforgottenthistruth.Butyoumustnotforgetit.Youbecomeresponsibleforever,forwhatyouhavetamed.Youareresponsibleforyourrose.
3、小王子里的经典语录中英文
(1)、Whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell…沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井……
(2)、释义：我那时什么也不懂！我应该根据她的行为，而不是根据她的话来判断她。她使我的生活芬芳多彩，我真不该离开她跑出来。我本应该猜出在她那令人爱怜的花招后面所隐藏的温情。花是多么自相矛盾！我当时太年青，还不懂得爱她。
(3)、Forshedidnotwanthimtoseehercrying.Shewassuchaproudflower…她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
(4)、Whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell…
(5)、人不应该听话花说了什么，只要观赏他们，闻闻花香就够了。
(6)、Ithasdonemegood,becauseofthecolorofthewheatfields.Goandlookagainattheroses.Youwillunderstandnowthatyoursisuniqueinalltheworld.
(7)、释义：你知道……我的花……我是要对她负责的！而她又是那么弱小！她又是那么天真。她只有四根微不足道的刺，保护自己，抵抗外敌……
(8)、狐狸说：“对我而言，你只不过是个小男骇，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说。我也只不过是只狐狸，就跟其他千万只狐狸一样。
(9)、人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的东西。但是世上却没有可以买到友情的商店，所以人不会再有朋友了。
(10)、whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell。沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井。
(11)、Allcharmingpeople,Ifancy,arespoiled.Itisthesecretoftheirattraction.
(12)、倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
(13)、Flowersaresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher.
(14)、The house, the stars, the desert –what gives them their beauty is something that is invisible!
(15)、Puttheoneyouloveintheheart,hewillliveforeverinyourheart.
(16)、这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情--甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命.
(17)、花总是表里不而我太年轻了，不知道该怎样爱护她。
(18)、Beyourself,everyoneelseisalreadytaken.
(19)、倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：我的花就在星河的某个角落可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光那你也认为这不重要吗？
(20)、allmenhavethestars，buttheyarenotthesamethingsfordifferentpeopleforsome，whoaretravelers，thestarsareguides。forotherstheyarenomorethanlittlelightsintheskyforothers，whoarescholars，theyareproblems。formybusinessmantheywerewealth。butallthesestarsaresilentyou-youalone-willhavethestarsasnooneelsehasthem…
4、小王子的语录经典英文
(1)、 ——安东尼·德·圣-埃克苏佩里《小王子》
(2)、Hisflowerhadtoldhimthatshewasonlyoneofherkindinalluniverse.Andherewerefivethousandofthem,allalike,inonesinglegarden!他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！
(3)、但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要。
(4)、Whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell。
(5)、Allmenhavethestars,buttheyarenotthesamethingsfordifferentpeople.Forsome,whoaretravelers,thestarsareguides.Forothers,theyarenomorethanlittlelightsinthesky.Forothers,whoarescholars,theyareproblems.Formybusinessmantheywerewealth.Butallthesestarsaresilent.You--youalone--willhavethestarsasnooneelsehasthem.
(6)、Lifeisonefoolthingafteranotherwhereasloveistwofoolthingsaftereachother.
(7)、IthoughtthatIwasrich,withaflowerthatwasuniqueinalltheworld;andallIhadwasacommonrose.
(8)、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
(9)、她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花
(10)、对我而言，你只是一个小男孩和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你，你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的。对你而言，我也是独一无二的.
(11)、millionsandmillionsofstars,itisenoughtomakehimhappyjusttolookatthe
(12)、Youknowonelovesthesunset,whenoneissosad。
(13)、Allmenhavethestars,buttheyarenotthesamethingsfordifferentpeople.Forsome,whoaretravelers,thestarsareguides.Forotherstheyarenomorethanlittlelightsinthesky.Forothers,whoarescholars,theyareproblems.Formybusinessmantheywerewealth.Butallthesestarsaresilent.You–youalone–willhavethestarsasnooneelsehasthem…每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……
(14)、Toloveoneselfisthebeginningofalifelongromance.
(15)、Lovedoesnotmeantolookateachother,buttolookthesamedirection.
(16)、当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙！到时候，你可以对他们说：―是的，星星总让我开心而笑！
(17)、你知道的,当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落
(18)、你所居住的星球上的人们，在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是，他们所寻找的，其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看。
(19)、What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…
(20)、thestarsarebeautiful，becauseofaflowerthatcannotbeseen。星星真美，因为有一朵看不见的花。
5、小王子经典语录英文260个
(1)、1)somethingthatisessentialis extremely importantorabsolutelynecessary toaparticularsubject,situation,oractivity.至关重要的
(2)、甚至他睡了，那朵玫瑰花的影子，也像灯光一样照着他。
(3)、花儿使小王子感到苦恼与迷茫，尽管他依然是那么爱他的那朵花，却还是独自一人离开了自己的星球，开始了旅行。在访问了邻近的几个星球后来到地球.
(4)、人们在一座花园里种了五千颗玫瑰，可他们却没办法找到他们所寻找的东西。
(5)、我摘选了《小王子》中最美的10个句子，看看是否能打动你呢！同时强烈建议大家读一读《小王子》，当然，如果是英文版那就更好啦！
(6)、麦芽庭学堂成立之初就一直致力于推广北欧文化及生活理念，拥有多名海归优秀教师团队，通过丰富多样的互动方式，多元文化的碰撞交融，为中国青少年及家庭营造了“可参与”、“在身边”的国际文化交流环境。
(7)、Fashionisaformofuglinesssointolerablethatwehavetoalteriteverysixmonths.
(8)、Thereasonfortheshiningofthestarsisthateveryonecanfindhisownstar.
(9)、Thereareonlytwotragediesinlife:oneisnotgettingwhatonewants,andtheotherisgettingit.
(10)、如果有人钟爱一朵独一无二的，盛开在浩瀚星海里的花，那么当他仰望繁星的时候便会心满意足，他可以告诉自己：“我心爱的花在那里，在那颗遥远的星上，可是如果羊把花吃了，那么所有的星辰就会在瞬间黯淡无光，那你也认为这不重要吗?”
(11)、只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭……
(12)、小王子：“你们很美。”他继续往下说：“但是很空虚，没有人会为你们而死，没错，一般过路的人，可能会认为我的玫瑰和你们很像，但她只要一朵花就胜过你们全部，因为她是我灌溉的那朵玫瑰花。
(13)、如果我想结识蝴蝶，我得忍受两三只毛毛虫。
(14)、And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
(15)、 我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
(16)、我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了!
(17)、每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你-只有你-了解这些星星与众不同的含义……
(18)、倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
(19)、Onlythechildrenknowwhattheyarelookingfor.Theywastetheirtimeoveraragdollanditbecomesveryimportanttothem;andifanybodytakesitawayfromthem,theycry…
(20)、人们早已忘记了这个道理可是你不应将它遗忘你必须永远对自己所驯服的东西负责你要对你的玫瑰花负责.
(1)、Ifsomeonelovesaflower,ofwhichjustonesingleblossomgrowsinallthemillionsandmillionsofstars,itisenoughtomakehimhappyjusttolookatthestars.Hecansaytohimself,"Somewhere,myfloweristhere…"Butifthesheepeatstheflower,inonemomentallhisstarswillbedarkened…Andyouthinkthatisnotimportant!
(2)、themenwhereyoulive，raisefivethousandrosesinthesamegarden-andtheydonotfindinitwhattheyarelookingfor andyetwhattheyarelookingforcouldbefoundinonesinglerose，orinalittlewaterbuteyesareblind.onemustlookwiththeheart…
(3)、我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
(4)、It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. 你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
(5)、Thehouse,thestars,thedesert–whatgivesthemtheirbeautyissomethingthatisinvisible!
(6)、Hisflowerhadtoldhimthatshewasonlyoneofherkindinalluniverse.Andherewerefivethousandofthem,allalike,inonesinglegarden!
(7)、The men where you live, raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for. And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water. But eyes are blind. One must look with the heart…
(8)、偏见与成见的危险，人生探索的启迪，所有的大人起先都是孩子，正因为对某物某事付出过才使得某物某事变得如此重要，勇于承担责任的重要.下面就让我们重温一下小王子的经典语录吧。
(9)、敌人造成的困难很容易忍受，朋友取得的成功却很难忍受。
(10)、狐狸说：“对我来说，你只是一个小男孩，就像其他成千上万个小男孩一样没有什么两样。我不需要你。你也不需要我。对你来说，我也只是一只狐狸，和其他成千上万的狐狸没有什么不同。但是，如果你驯养了我，我们就会彼此需要。对我来说，你就是我的世界里独一无二的了；我对你来说，也是你的世界里的唯一了。”
(11)、他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！
(12)、在麦芽庭学堂的国际交流活动中，中国青少年将通过艺术、英语、游戏等多种方式与外国青少年互动交流，大幅度提升英语交流能力及艺术修养，开阔视野，深度了解、体验他国优秀文化，促进孩子全面成长，塑造优质中国青少年形象。
(13)、Whatmakesthedesertbeautifulisthatsomewhereithidesawell…
(14)、麦田和我毫不相干，真令人沮丧。不过，你有金黄色的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊!小麦也是金黄色的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声。
(15)、当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落。
(16)、我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。
(17)、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!